| |
Zapoteco
Dicen que se va el zapoteco,
ya nadie lo ha de hablar;
terminó inexorablemente dicen
el idioma de nuestros antepasados.
El idioma de los zapotecas,
se lo llevará el maligno,
ahora los inteligentes
todos hablan castellano.
¡Ay!, zapoteco, zapoteco,
los que te dieron la espalda,
no saben cuanto
sus madres te amaron.
¡Ay!, zapoteco, zapoteco,
palabras que me reaniman,
se muy bien que desaparecerás,
ese día que se pierda el sol.
Traducción: Oscar Toledo Esteva
|
|